Podręcznik konserwacji i rozwiązywania problemów Aeg Oko Favorit 7080 I

Podręcznik konserwacji i rozwiązywania problemów Aeg Oko Favorit 7080 I to oficjalny podręcznik techniczny, który zawiera kompleksowe instrukcje dotyczące eksploatacji i konserwacji urządzenia. Zawiera szczegółowe informacje na temat wszystkich elementów składowych urządzenia, w tym instrukcje dotyczące jego montażu, konfiguracji i konserwacji. Podręcznik zawiera również informacje na temat rozwiązywania problemów i zawiera szereg porad dotyczących wykorzystania urządzenia w najlepszy sposób. Podręcznik jest skierowany do użytkowników wszystkich poziomów doświadczenia, od początkujących do zaawansowanych. Jest to świetne narzędzie do uzyskania maksymalnej wydajności i trwałości urządzenia.

Ostatnia aktualizacja: Podręcznik konserwacji i rozwiązywania problemów Aeg Oko Favorit 7080 I

Gałka oczna stanowi niezwykle czuły aparat odbierający barwę i natężenie światła. Nie ona jednak widzi – interpretacja obrazów zachodzi w korze mózgu.

Reud6ICWgyi8Q1

Światło wpada do wnętrza oka przez wąski otwór – źrenicę

Już wiesz

  • organizm jest zdolny do odbierania informacji i reagowania na nie;

  • w mózgu znajdują się ośrodki czuciowe, odbierające informacje z receptorów, oraz kojarzeniowe, w których te informacje są interpretowane;

  • impuls nerwowy przebywa drogę od receptora poprzez neuron czuciowy, ośrodek nerwowy, neuron ruchowy do efektora.

Nauczysz się

  • wykazywać, że budowa oka ma związek z pełnionymi przez nie funkcjami;

  • opisywać, jak powstaje wrażenie wzrokowe;

  • wyjaśniać, na czym polegają wady wzroku, i wymieniać sposoby ich korekty;

  • omawiać wybrane choroby oczu, uwzględniając ich przyczyny i objawy;

  • wymieniać podstawowe zasady higieny wzroku;

  • planować doświadczenie wykazujące wpływ natężenia światła na tęczówkę.

ig68GYE3ZC_d5e211

Narządy wzroku to para oczu umieszczona z przodu głowy, w oczodołach. Oko składa się z gałki ocznejaparatu ruchowego, odpowiedzialnego za ruchy gałki ocznej, oraz aparatu ochronnego. Aparat ochronny tworzą 2 powieki: górna i dolna, gruczoł łzowy, spojówka, brwi i rzęsy. Mają one za zadanie minimalizować wpływ czynników mechanicznych i drobnoustrojów, nawilżać oraz oczyszczać przednią powierzchnię oka. Brwi i rzęsy zatrzymują ciała obce, pył i pot. Spojówka, cienka błona śluzowa pokrywająca zewnętrzną powierzchnię gałki ocznej oraz tylną powierzchnię powiek, odpowiada za nawilżanie oka. Jest ona silnie unaczyniona i unerwiona. Nawet niewielkie podrażnienie, np. pył wpadający do oka czy lekki dotyk, powoduje ból, mruganie powiekami i łzawienie oka, a często kończy się zapaleniem spojówki. Powieki górna i dolna zamykają oko, chroniąc je przed czynnikami mechanicznymi oraz intensywnym światłem. Gruczoł łzowy produkuje łzy, które oprócz wody zawierają sole mineralne i substancje bakteriobójcze. Chronią powierzchnię gałki ocznej przed drobnoustrojami, oczyszczają ją z pyłów i kurzu oraz nawilżają.

RrYYFjTFkAvLP1

Źródło: Stefan Insam (https://www.

Polecenie 1

Wyjaśnij, kiedy mruganie jest odruchem warunkowym, a kiedy bezwarunkowym. Uzasadnij odpowiedź.

ig68GYE3ZC_d5e254

Gałka oczna ma kształt kulisty, a jej zewnętrzną powierzchnię tworzą trzy błony. TwardówkaTwardówka otacza gałkę oczną od zewnątrz, chroni ją przed urazami i nadaje jej kształt. W tylnej części gałki ocznej jest gruba i nieprzezroczysta, a w przedniej, gdzie nosi nazwę rogówki, jest cienka i przepuszcza promienie świetlne.

Pod twardówką znajduje się naczyniówkanaczyniówka, która zawiera naczynia krwionośne, odżywia oko i dostarcza mu tlen oraz odbiera produkty przemiany materii. W przedniej części gałki ocznej naczyniówka przechodzi w tęczówkę, która ma kształt pierścienia. Otwór w pierścieniu to źrenica. W tęczówce znajdują się mięśnie gładkie, dzięki czemu może ona zmieniać szerokość źrenicy i regulować ilość światła wpadającego do oka. Adaptacja oka do natężenia światła jest odruchem bezwarunkowym. Barwa tęczówki zależy od ilości barwnika – melaniny.

RVQ0X6MldTECB1

Źródło: Tomorrow Sp.

Ciekawostka

Dzieci rodzą się z tęczówką koloru niebieskiego lub szarego, ponieważ komórki barwnikowe, w których produkowana jest melanina, rozwijają się do ok. 3 roku życia. Osoby ciemnookie mają więcej komórek barwnikowych, a tym samym brunatnego barwnika, jasnookie – mniej. Czasem spotyka się ludzi, u których każde z oczu ma inną barwę, np. jedno jest zielone, drugie niebieskie. Przyczyną tego zjawiska jest nierównomierny rozwój barwnika w tęczówkach.

Polecenie 2

Wyjaśnij, jakie znaczenie przystosowawcze ma barwa tęczówki.

Wskazówka

Jakie zasłony zawiesić, gdy trzeba mocno zaciemnić pomieszczenie: jasne czy ciemne?

Najbardziej wewnętrzna błona gałki ocznej to siatkówkasiatkówka. Zawiera ona 2 rodzaje komórek zmysłowych wrażliwych na światło – czopki i pręciki. PręcikiPręciki są wrażliwe na natężenie światła – dzięki nim mózg odróżnia stopnie szarości, ale nie barwy. CzopkiCzopki zapewniają widzenie barwne i są aktywne tylko przy jasnym oświetleniu. To dlatego w półmroku nie widzimy dobrze barw. Każdy czopek wyłapuje światło o innej barwie (długości fali). Na siatkówce jest 125 mln pręcików i 6 mln czopków, przy czym pręciki występują w zewnętrznej części siatkówki, a czopki centralnie w tylnej części gałki ocznej. Ich największe zagęszczenie (250 tysięcy na mmIndeks górny 2) występuje w punkcie siatkówki zwanym plamką żółtąplamką żółtą. Jest to obszar najostrzejszego widzenia w oku. Na siatkówce znajduje się również miejsce pozbawione komórek zmysłowych. Jest to plamka ślepaplamka ślepa, z której wychodzi nerw wzrokowy przekazujący impulsy nerwowe do mózgowia.

RPlxXpkvK17pH1

Obserwacja 1

Potwierdzenie istnienia plamki ślepej na siatkówce.

Co będzie potrzebne

  • twoja osoba,

  • długopis,

  • biała kartka.

Instrukcja

  1. Na środku kartki narysuj w poziomie w jednej linii gwiazdkę (po lewej stronie) i kółko (po prawej). Znaki powinny mieć ok. 1 cm średnicy.

  2. Zamknij lewe oko, a prawym popatrz na gwiazdkę.

  3. Stopniowo oddalaj od siebie rysunek. Czy przez cały czas widzisz kółko?

  4. Ustal odległość kartki od oczu, gdy kółko stanie się niewidoczne.

  5. Powtórz obserwację dla drugiego oka. Tym razem skieruj wzrok na kółko i obserwuj zniknięcie gwiazdki.

Podsumowanie

Jeśli kółko zniknęło z pola widzenia, to znaczy, że biegnące od niego promienie świetlne trafiły na część siatkówki niewrażliwą na światło.

Polecenie 3

Na podstawie wyniku obserwacji wyjaśnij, po której stronie gałki ocznej (bliżej nosa czy bliżej skroni) położona jest plamka ślepa w oku lewym i prawym.

ig68GYE3ZC_d5e372

Światło po przejściu przez rogówkę trafia do źrenicy, za którą znajduje się soczewka. Jest ona przezroczysta, a jej kształt może się zmieniać. Promienie świetlne przenikają przez soczewkę, a potem przez leżące za nią ciałko szkliste zbudowane w 98% z wody. Następnie trafiają na powierzchnię siatkówki. Po drodze zostają załamane i przez rogówkę, i przez soczewkę, dzięki czemu na siatkówce tworzy się ostry obraz.

RFLAZ3002hxU01

Obraz powstający na siatkówce jest pomniejszony i odwrócony

Światło pobudza komórki receptorowe w siatkówce. Każda z nich zawiera światłoczuły barwnik, który pod wpływem energii świetlnej ulega rozłożeniu i powoduje wzbudzenie impulsu nerwowego. Impuls z komórek receptorowych wędruje do nerwu wzrokowego, a nim do ośrodków wzrokowych w korze mózgowej. Tam impulsy nerwowe zostają przetłumaczone i zinterpretowane (rozpoznane), dzięki czemu dowiadujemy się, jak wygląda nasze otoczenie.

ig68GYE3ZC_d5e415

Najbardziej czułą częścią siatkówki jest plamka żółta, zawierająca głównie czopki. Obraz, który tu powstaje, jest ostry, wyraźny i barwny. W półmroku czopki stają się mniej wrażliwe, a pobudzeniu ulegają pręciki zgromadzone w pewnej odległości od plamki żółtej. Obrazy uzyskiwane za pośrednictwem pręcików są mało wyraźne i szare.

Polecenie 4

Wyjaśnij dlaczego, dla wyraźnego zobaczenia danego przedmiotu w ciemności należy skierować wzrok nieco w bok od obserwowanego obiektu.

Oczy dostosowują się, czyli adaptują do ilości światła. Po wyjściu z ciemności na światło i z jasnego pomieszczenia do ciemnego oczy przez chwilę mogą być oślepione, a potem zaczynają przesyłać do mózgu informacje. Silne światło może uszkodzić wzrok, dlatego na przykład nie należy patrzeć w słońce bez ochronnych szkieł. Silne światło jest bodźcem, który wywołuje odruch mrużenia powiek i zwężania źrenicy.

R82WZgQ2hHYqj1

Śledzenie zbliżających się i oddalających obiektów umożliwia zmiana krzywizny (kształtu) soczewki. Pozwala ona na ustawienie ostrości obrazu. Gdy patrzymy na obraz z bliska, soczewka staje się bardziej wypukła, natomiast gdy patrzymy na obiekt znajdujący się w pewnej odległości od nas, soczewka się spłaszcza. Zjawisko to nazywamy akomodacjąakomodacją oka.

RTvdIfk5QzXbw1
Animacja przedstawiająca schemat oka i jak schemat zmienia się krzywizna soczewki przy patrzeniu w dal i patrzenie na bliskie przedmioty.

Źródło: Tomorrow Sp.

Film dostępny na portalu epodreczniki. pl

Źródło: Tomorrow Sp.

Animacja przedstawiająca schemat oka i jak schemat zmienia się krzywizna soczewki przy patrzeniu w dal i patrzenie na bliskie przedmioty.

Polecenie 5

Na podstawie poniższego diagramu sformułuj hipotezę. Sprawdź w dostępnych źródłach, czy twoja hipoteza jest prawdziwa.

RFnaeVoYTFD0K1

Widzenie obuoczne pozwala na ocenę odległości. Gałki oczne są skierowane do przodu, odsunięte od siebie na odległość ok. 6 cm. Dzięki temu odbierają 2 nieco różniące się od siebie obrazy. Nerwy wzrokowe przekazują je do mózgu, gdzie w ośrodku wzrokowym obie informacje są analizowane i nakładane na siebie. Tak powstaje obraz przestrzenny (trójwymiarowy).

Obserwacja 2

Porównanie obrazów widzianych prawym i lewym okiem.

Co będzie potrzebne

  • twoja osoba.

Instrukcja

  1. Wyciągnij przed siebie jedną rękę z uniesionym kciukiem i trzymaj ją nieruchomo na wysokości wzroku na tle wzorzystej powierzchni.

  2. Zamknij prawe oko i zaobserwuj lewym, na tle jakiego wzoru widzisz kciuk.

  3. Ćwiczenie to powtórz, mając otwarte prawe oko i zamknięte lewe.

  4. Porównaj położenie kciuka na tle wzorzystej powierzchni.

Podsumowanie

Jeśli obrazy z obojga oczu są przesunięte względem siebie, mózg, nakładając na siebie te obrazy, może postrzegać głębię i odległość obiektów.

Obserwacja 3

Wykazanie, że widzenie przestrzenne pozwala ocenić odległości przedmiotów.

Co będzie potrzebne

  • 2 osoby,

  • 3 ołówki.

Instrukcja

  1. Poproś drugą osobę, aby trzymając w każdej z dłoni po jednym ołówku, stanęła naprzeciw ciebie w odległości ok. 1, 5 m i wyciągnęła przed siebie ręce z pionowo trzymanymi ołówkami. Ołówki powinny znaleźć się na wysokości wzroku, w odległości ok. 30 cm od siebie.

  2. Odwróć się do niej plecami, trzymając 3 ołówek.

  3. Na hasło: Już! odwróć się i szybkim ruchem umieść swój ołówek pomiędzy ołówkami tak, aby wszystkie znajdowały się w jednej linii.

  4. Zasłoń dłonią lewe oko i powtórz zadanie, a potem wykonaj to samo z zasłoniętym prawym okiem.

  5. Czy udało ci się ustawić swój ołówek w jednej linii z pozostałymi?

Podsumowanie

Patrzenie jednym okiem ogranicza możliwość oceny odległości.

ig68GYE3ZC_d5e560

Oczy dostarczają ok. 70% informacji z otoczenia. Codziennie działa na nie wiele czynników zewnętrznych, dlatego wymagają szczególnej ochrony i dbałości. Higiena narządu wzroku powinna obejmować takie działania, które pozwolą oczom prawidłowo funkcjonować. Należą do nich m. in. :

  • ochrona oczu przed zbyt intensywnym światłem przez noszenie w słoneczne dni okularów przeciwsłonecznych z filtrem UV;

  • zabezpieczanie oczu przed kontaktem z substancjami chemicznymi zawartymi w wodzie (np. w basenie) przez zakładanie okularów pływackich;

  • dbanie o prawidłowe nawilżenie gałki ocznej przez wypijanie ok. 2, 5 l płynów dziennie i utrzymywanie odpowiedniej wilgotności w pomieszczeniach, szczególnie w sezonie grzewczym;

  • dbanie o prawidłowe oświetlenie miejsca pracy i ustawienie monitora komputera w odległości nie mniejszej niż 50 cm od oczu, a w przypadku dłuższej pracy z komputerem – używanie okularów z soczewkami pokrytymi powłoką antyrefleksyjną;

  • ograniczenie czasu spędzanego przed ekranem telewizora lub monitorem komputera;

  • badania profilaktyczne wzroku.

Drobnoustroje, które dostają się do oka, mogą być przyczyną stanów zapalnych, np. zapalenia spojówek, jęczmienia. Zapalenie spojówek jest jedną z najczęściej występujących chorób oczu o podłożu bakteryjnym lub wirusowym. Towarzyszy jej zaczerwienienie oczu, obrzęk spojówek, ból, swędzenie i pieczenie, światłowstręt, łzawienie, a w przypadku infekcji bakteryjnej ropna wydzielina. Leczenie polega na miejscowym podaniu leku.

Jęczmień to stan zapalny powiek wywołany przez bakterie. Gdy się rozwinie, dochodzi do zatkania ujścia przewodu gruczołu łojowego na brzegu powieki, która w tym miejscu staje się zaczerwieniona i obrzęknięta. W leczeniu jęczmienia stosuje się głównie okłady rozgrzewające, masaż, czasem maści z antybiotykiem.

Zaburzenia widzenia mogą być spowodowane chorobami oczu, np. zaćmą (zmętnienie soczewki utrudniające wniknięcie światła do wnętrza oka), mogą wynikać z nieprawidłowej budowy i kształtu elementów gałki ocznej albo mieć podłoże genetyczne. Przykładem tej ostatniej wady jest ślepota barw, która polega na braku zdolności odróżniania czerwieni, zieleni lub koloru niebieskiego.

R1GIVon1LPx7p1

Źródło: Brak autora (https://commons.

RDX6Ym6AnXNxP1
RYVhO8Mcb5yKW1
RDkck80zpDzkP1
RMboc8qjv1H9o1

Nieprawidłowy kształt soczewki lub gałki ocznej jest przyczyną krótkowzroczności lub dalekowzroczności, a niewłaściwa krzywizna elementów załamujących światło prowadzi do astygmatyzmu. Wady wzroku można korygować, stosując właściwie dobrane soczewki.

Przyczyną krótkowzrocznościkrótkowzroczności może być nieprawidłowy, zbyt wypukły kształt soczewki lub zbyt wydłużona gałka oczna. W efekcie takich wad promienie świetlne skupiają się przed siatkówką, przez co osoba z taką wadą wzroku widzi wyraźnie (ostro) tylko obiekty znajdujące się w niewielkiej odległości od oczu. W celu poprawy jakości widzenia stosuje się soczewki rozpraszające, oznaczone znakiem minus. Przy dalekowzrocznościdalekowzroczności gałka oczna jest skrócona lub soczewka zbyt płaska, co powoduje, że promienie świetlne skupiają się za siatkówką. Do korekcji tej wady stosuje się soczewki skupiające, oznaczone znakiem plus. Zdolność oka do ostrego widzenia określa się w dioptriach.

Niewłaściwa krzywizna rogówki lub soczewki skupia promienie świetlne w różnych punktach na siatkówce albo przed i poza nią, dlatego powstający obraz jest niewyraźny. Taka wada nosi nazwę astygmatyzmuastygmatyzmu. Aby ją skorygować, należy nosić soczewki cylindryczne.

Praca przy komputerze wymaga skupienia wzroku na pozostającym w stałej odległości ekranie, co w konsekwencji może prowadzić do osłabienia mięśni odpowiedzialnych za zmianę kształtu soczewki i zaburzeń zdolności oka do akomodacji. Dlatego zaleca się robienie krótkich przerw w pracy, w czasie których trzeba patrzeć w dal. Wpatrywanie się w ekran monitora zmniejsza również częstotliwość mrugania, skutkiem czego jest słabe nawilżenie powierzchni gałki ocznej. Odczuwa się wówczas pieczenie, ma się wrażenie piasku w oczach. Taki stan, jeśli trwa dłużej, może prowadzić do zakażeń rogówki. pl/portal/f/res-minimized/R1JuYCfmSAIGR/4/2aqsJtcvx6BKWfkvvwR3InuvHhorgH31. png">R1JuYCfmSAIGR

Oko normalne

Źródło: Tomorrow Sp. pl/portal/f/res-minimized/R12et6ZfM3HXn/4/1VgLRpeIMpjeSiX6mLVXmFWl5pbSAS7c. png">R12et6ZfM3HXn

Krótkowzroczność

Źródło: Tomorrow Sp. pl/portal/f/res-minimized/RmlJ6ohJoTNOU/3/23O1FYOIwODBomPHXVeViAG1tmJuBcrq. png">RmlJ6ohJoTNOU1

Źródło: Tomorrow Sp. pl/portal/f/res-minimized/RyQUl1LJ4vqSu/3/zYsro35QLYQEmIZQ7QHvZWcnnbhVerCf. png">RyQUl1LJ4vqSu1

Ciekawostka

Czasem zdarza się, że nie można skierować jednocześnie obu oczu na jeden przedmiot. Taką wadę wzroku nazywamy zezem. Związana jest ona głównie z nieprawidłowo działającymi mięśniami gałek ocznych. Może powodować nieostre widzenie i prowadzić do widzenia jednoocznego.

Polecenie 6

Niektórzy ludzie mają wadę wzroku związaną z zaburzeniami widzenia w warunkach słabego oświetlenia o zmierzchu, tzw. kurzą ślepotę. Jej przyczyną jest niedobór witaminy A. Wymień produkty żywnościowe będące głównym źródłem tej witaminy.

ig68GYE3ZC_d5e646
  • Narząd wzroku składa się z gałki ocznej oraz aparatu ochronnego i ruchowego.

  • Aparat ochronny chroni gałkę oczną przed czynnikami zewnętrznymi, zwłaszcza drobnoustrojami i zbyt dużym natężeniem światła.

  • Gałkę oczną okrywają 3 błony: twardówka, naczyniówka, siatkówka.

  • Na siatkówce znajdują się fotoreceptory – czopki i pręciki.

  • Plamka żółta stanowi miejsce najostrzejszego widzenia.

  • Promień świetlny przechodzi przez rogówkę, soczewkę, ciało szkliste i pada na siatkówkę.

  • Obraz, który powstaje na siatkówce, jest pomniejszony i odwrócony.

  • Zjawisko akomodacji pozwala na ostre widzenie przedmiotów z bliska i daleka.

  • Zaburzenia widzenia mogą być spowodowane chorobami oczu, czynnikami genetycznymi lub wynikać z nieprawidłowej budowy i kształtu elementów gałki ocznej.

Praca domowa

Polecenie 7. 1

Przedstaw bieg promieni świetlnych w oku, zapisując po kolei elementy jego budowy.

Polecenie 7. 2

Wyjaśnij, jakie korzyści wynikają z posiadania dwojga oczu skierowanych do przodu i odsuniętych od siebie na kilka centymetrów.

ig68GYE3ZC_d5e719
akomodacja

akomodacja

zjawisko polegające na zmianie kształtu soczewki, zapewniające ostrość widzenia przedmiotów z bliska i daleka

astygmatyzm

astygmatyzm

wada wzroku, w której nieregularny kształt krzywizny rogówki lub soczewki powoduje, że promienie świetlne skupiają się w wielu różnych punktach

czopki

czopki

komórki zmysłowe wrażliwe na barwy światła: czerwoną, zieloną, niebieską; działają tylko przy dobrym oświetleniu

dalekowzroczność

dalekowzroczność

wada wzroku, w której zbyt krótka gałka oczna lub zbyt płaska soczewka powodują, że promienie świetne skupiają się za siatkówką

fotoreceptory

fotoreceptory

u kregowców komórki reagujące na światło; znajdują się w siatkówce oka; należą do nich pręciki i czopki

krótkowzroczność

krótkowzroczność

wada wzroku, w której zbyt długa gałka oczna lub zbyt wypukła soczewka powodują, że promienie świetne skupiają się przed siatkówką

naczyniówka

naczyniówka

cienka błona leżąca między twardówką a siatkówką, zaopatrzona w naczynia krwionośne; dostarcza do siatkówki substancje odżywcze i tlen

plamka ślepa

plamka ślepa

miejsce na siatkówce pozbawione fotoreceptorów, z którego wychodzi nerw wzrokowy

plamka żółta

plamka żółta

miejsce na siatkówce o największym skupisku czopków; stanowi punkt najostrzejszego widzenia

pręciki

pręciki

komórki zmysłowe wrażliwe na natężenie światła i ruch; są aktywne nawet przy bardzo słabym oświetleniu

rogówka

rogówka

przezroczysta przednia część twardówki; błona w przedniej części gałki ocznej, okrywająca tęczówkę i źrenicę

siatkówka

siatkówka

błona wewnętrzna gałki ocznej, zawierająca komórki światłoczułe – czopki i pręciki

twardówka

twardówka

błona okrywająca od zewnątrz gałkę oczną; chroni ją przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz nadaje jej kształt

ig68GYE3ZC_d5e933

Ćwiczenie 1

R16D8mJdFB6dN1
zadanie interaktywne

Uzupełnij luki, wybierając brakujące elementy z list w taki sposób, by całość tworzyła zdania prawdziwe.

soczewkę, rogówkę, rogówka, twardówce, naczyniówce, twardówka, naczyniówkę, spojówkę, twardówkę, spojówce, siatkówkę, siatkówka, plamkę żółtą, rogówce, źrenicę

Gałkę oczną okrywa od zewnątrz.................................., która nadaje jej kształt. W przedniej części gałki ocznej przechodzi ona w.................................., która załamuje promienie świetlne. Naczynia krwionośne znajdujące się w.................................. zaopatrują.................................. w składniki odżywcze i tlen.

Źródło: Monika Zaleska-Szczygieł, licencja: CC BY 3.

Ćwiczenie 2

RZpyK9clbHJEF1
zadanie interaktywne

Oceń prawdziwość poniższych zdań i zaznacz odpowiedź Prawda lub Fałsz.

PrawdaFałszMięśnie tęczówki zmieniają krzywiznę soczewki.□ Gdy zapada zmierzch, czopki tracą wrażliwość na światło.Powiększenie źrenicy umożliwia ostre widzenie.W fotoreceptorach dochodzi do zamiany energii świetlnej na energię elektryczną.

Źródło: Monika Zaleska-Szczygieł, licencja: CC BY 3.

Ćwiczenie 3

R76bwUNbLFeyq1
zadanie interaktywne

Źródło: Monika Zaleska-Szczygieł, licencja: CC BY 3.

Ćwiczenie 4

RkEsr3k4CMmEt1
zadanie interaktywne

Wskaż poprawne zakończenia zdania.
Rogówka i soczewka nie posiadają naczyń krwionośnych,

  • ponieważ utrudniałyby one widzenie.
  • dlatego można je przeszczepiać, nie obawiając się odrzucenia przeszczepu.co oznacza, że są martwymi strukturami.ponieważ odżywiane są przez łzy.

Źródło: Monika Zaleska-Szczygieł, licencja: CC BY 3.

Ćwiczenie 5

R15K1JeAG1HBV1
zadanie interaktywne

Wskaż poprawne zakończenia zdania.
W bezwarunkowym odruchu mrugania bodźcem może być

podrażnienie spojówki przez wiatr.dostanie się do oka pyłu.głośny huk za plecami.widok osy zbliżającej się do twarzy.usłyszane polecenie „Zamknij oczy! ”.

Źródło: Monika Zaleska-Szczygieł, licencja: CC BY 3.

  • Contents
  • Table of Contents Bookmarks

Podręcznik obsługi i rozwiązywania problemów

Modele ThinkPad Edge 11-, 13-, 14- i 15-calowy

Related Manuals for Lenovo ThinkPad Edge 13

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad Edge 13

  • Page 1Podręcznik obsługi i rozwiązywania problemów Modele ThinkPad Edge 11-, 13-, 14- i 15-calowy...
  • Page 2• Regulatory Notice Podręcznik na temat bezpieczeństwa i gwarancji oraz Regulatory Notice zostały umieszczone w serwisie WWW. Aby je przejrzeć, przejdź na stronę http://www. lenovo. com/support, kliknij sekcję User Guides & Manuals (Podręczniki użytkownika) i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

    Page 3: Table Of Contents

    Prąd elektryczny - informacje dotyczące bezpieczeństwa. viii Oświadczenie o zgodności urządzenia laserowego. Rozdział 1. Wyszukiwanie informacji Znajdowanie informacji na temat Ograniczonej Gwarancji Lenovo. Serwis WWW Lenovo (http://www. com). Serwis WWW wsparcia Lenovo. Zapis informacji o komputerze Rozdział... html? page=4#manual">Page 4Dyrektywa RoHS — Ukraina. Informacje o programie ENERGY STAR Uwagi dotyczące informacji o bezpieczeństwie i informacji gwarancyjnych Uwaga o przepisach. Znaki towarowe. Podręcznik obsługi i rozwiązywania problemów... html? page=5#manual">Page 5: Ważne Informacje Dotyczące BezpieczeństwaPodobnie jak na każde urządzenie elektroniczne, na produkt należy zwracać szczególną uwagę, gdy jest on włączony. W bardzo rzadkich przypadkach można poczuć jakiś zapach, zauważyć smugę dymu © Copyright Lenovo 2011... html? page=6#manual">Page 6: Wytyczne Dotyczące BezpieczeństwaNależy skontaktować się z Centrum Wsparcia dla Klientów. Poniższy serwis WWW zawiera listę telefonów do punktów serwisu i wsparcia. http://www. com/support/phone Komputer i jego komponenty należy często przeglądać pod kątem uszkodzeń, śladów zużycia lub innych oznak zagrożenia. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących stanu któregokolwiek z komponentów nie należy... html? page=7#manual">Page 7: Akumulatory I BaterieSystem ten nie obsługuje akumulatorów, które nie zostały wyprodukowane ani autoryzowane przez firmę Lenovo. System będzie się uruchamiać, ale może nie ładować nieautoryzowanych akumulatorów. Uwaga: Firma Lenovo nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakość działania ani za bezpieczeństwo nieautoryzowanych akumulatorów oraz nie udziela... html? page=8#manual">Page 8: Uwaga Dotycząca AkumulatoraNIEBEZPIECZEŃSTWO Nie należy demontować ani modyfikować akumulatorów. Może to spowodować eksplozję lub wyciek z akumulatora. Akumulator inny niż podany przez Lenovo, zdemontowany lub zmodyfikowany, nie jest objęty gwarancją. Nieprawidłowo wymieniony akumulator może wybuchnąć. Akumulator zawiera niewielką ilość substancji szkodliwych dla zdrowia. Aby uniknąć... html? page=9#manual">Page 9: Uwagi Dotyczące Baterii LitowejUwagi dotyczące baterii litowej NIEBEZPIECZEŃSTWO Jeśli akumulator nie zostanie zastąpiony odpowiednim produktem, istnieje niebezpieczeństwo wybuchu. Akumulator litowy można wymienić tylko na akumulator tego samego lub odpowiadającego typu, zalecanego przez producenta. Bateria zawiera lit i może wybuchnąć, jeśli jest nieodpowiednio używana i obsługiwana oraz utylizowana w niewłaściwy sposób. html? page=10#manual">Page 10: Prąd Elektryczny - Informacje Dotyczące BezpieczeństwaPrąd elektryczny - informacje dotyczące bezpieczeństwa NIEBEZPIECZEŃSTWO Napięcie elektryczne pochodzące z kabli zasilających, telefonicznych i komunikacyjnych jest niebezpieczne. Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym: • Nie należy używać komputera podczas burzy z wyładowaniami atmosferycznymi. • Nie należy łączyć lub odłączać żadnych kabli ani wykonywać instalowania, konserwowania czy rekonfigurowania tego produktu podczas burzy z wyładowaniami atmosferycznymi. html? page=11#manual">Page 11: Oświadczenie O Zgodności Urządzenia LaserowegoNIEBEZPIECZEŃSTWO • Podczas instalowania i przenoszenia tego produktu lub podłączonych do niego urządzeń, a także otwierania ich obudów, kable należy łączyć i rozłączać zgodnie z poniższymi procedurami. Aby podłączyć: Aby odłączyć: 1. Wyłącz wszystkie urządzenia. 1. 2. Podłącz wszystkie kable do 2. html? page=12#manual">Page 12Instrukcje te należy zachować. html? page=13#manual">Page 13: Rozdział 1. Wyszukiwanie Informacji• Nabywanie modernizacji oraz rozszerzonych usług naprawy sprzętu. Serwis WWW wsparcia Lenovo Informacje o pomocy technicznej są dostępne w serwisie WWW Lenovo pod adresem http://www. com/support W niniejszym serwisie znajdują się najnowsze informacje dotyczące wsparcia, między innymi:... html? page=14#manual">Page 14Numer seryjny (S/N) ______________________________________________ Data zakupu Komputer możesz zarejestrować, postępując zgodnie z instrukcjami podanymi pod adresem: http://www. com/register Zarejestrowanie komputera daje następujące korzyści: • szybszy serwis po zgłoszeniu problemu, • automatyczne powiadamianie o możliwościach uzyskania bezpłatnego oprogramowania i specjalnych ofertach promocyjnych. html? page=15#manual">Page 15: Rozdział 2. Pomoc I Obsługa Serwisowa• Naprawa sprzętu firmy Lenovo – jeśli przyczyną problemu jest sprzęt objęty gwarancją firmy Lenovo, dostępny jest przeszkolony personel, który zapewnia odpowiedni zakres serwisu. html? page=16#manual">Page 16łącze Warranty (Gwarancja), a następnie postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Warunki Ograniczonej Gwarancji mającej zastosowanie do Twojego produktu sprzętowego firmy Lenovo - patrz Rozdział 3 „Informacje gwarancyjne“ w Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji. W trakcie rozmowy telefonicznej należy w miarę możliwości przebywać w pobliżu komputera na wypadek, gdyby przedstawiciel asysty technicznej mógł... html? page=17#manual">Page 17: Uzyskiwanie Pomocy Na Całym ŚwiecieAktualna lista numerów telefonów Centrów wsparcia dla Klientów i godzin ich pracy jest zamieszczona w serwisie wsparcia pod adresem http://www. com/support/phone. Jeśli nie ma tam numeru dla danego kraju lub regionu, należy skontaktować się z reselerem lub przedstawicielem firmy Lenovo ds. marketingu. html? page=18#manual">Page 18Kraj lub region Numer telefonu Afryka Afryka: +44 (0) 1475-555-055 Afryka Południowa: +27-11-3028888, 0800110756 i +27-11-3027252 Afryka Środkowa: należy skontaktować się z najbliższym partnerem handlowym firmy Lenovo Algieria +33 6 7348 1739 (francuski, angielski) Argentyna 0800-666-0011 (hiszpański) Australia 131-426 (angielski) Page 19Kraj lub region Numer telefonu Chiny (specjalny region ThinkPad (infolinia dla pytań technicznych): 0800-839 administracyjny Makau) Centrum serwisowe ThinkPad: 2871-5399 (kantoński, angielski, mandaryński) Kolumbia 1-800-912-3021 (hiszpański) Kostaryka 0-800-011-1029 (hiszpański) 0800-0426 Chorwacja +357-22-841100 Cypr +420-2-7213-1316 Czechy Dania 4520-8200 7010-5150 (serwis gwarancyjny i wsparcie) (duński) Dominikana 1-866-434-2080 (hiszpański) Page 20Kraj lub region Numer telefonu Indie 1800-425-2666 or +91-80-2535-9183 (angielski) Indonezja 021 5238 823 001-803-606-282 (tylko połączenia lokalne) +603 8315 6859 (DID) (angielski, indonezyjski) Irlandia 01-815-9202 01-881-1444 (serwis gwarancyjny i wsparcie) (angielski) Izrael Centrum serwisowe Givat Shmuel: +972-3-531-3900 (hebrajski, angielski) Włochy 02-7031-6101 +39-800-820094 (serwis gwarancyjny i wsparcie) Page 21International Office Products (pvt) Ltd. : 00 92 212 422 569, 00 92 213 241 2023 Selling Business Systems: 00 92 21 568 9823 Panama 206-6047 001-866-434-2080 (Centrum wsparcia dla klientów Lenovo — numer bezpłatny) (hiszpański) Paragwaj 009-800-52-10026 (hiszpański) Peru 0-800-50-866 (hiszpański) Page 22Kraj lub region Numer telefonu Filipiny 1800-1601-0033 (tylko połączenia lokalne) +603 8315 6858 (DID) (angielski, filipiński) Polska +48 22 760-73-00 (polski) Portugalia +351 21 892 7046 (portugalski) Katar Al Mana Computer Services: 00 974 4489 966 (wewn. 1992) Qatar Computer Services W. L. L: 00 974 4441 212 Gulf Business Machines: 00-974 462 1395 Rumunia +4-021-224-4015... html? page=23#manual">Page 23Kraj lub region Numer telefonu Ukraina 0800 507 333 0040 21 40 10 870 (numer płatny) (ukraiński, rosyjski, angielski) Zjednoczone Emiraty Arabskie 800 02000141 (angielski, arabski) Wielka Brytania 01475-555-055 08705-500-900 (standardowe wsparcie gwarancyjne) (angielski) Stany Zjednoczone 1-800-426-7378 (wybierz „Option #1“) (angielski) Urugwaj 000-411-005-6649 (hiszpański) Page 24Podręcznik obsługi i rozwiązywania problemów... html? page=25#manual">Page 25: Dodatek A. Ograniczona Gwarancja LenovoDodatek A. Ograniczona Gwarancja Lenovo Niniejszy Dodatek zawiera informacje o obowiązującym w Twoim kraju lub regionie okresie gwarancyjnym oraz typie serwisu gwarancyjnego dla produktu firmy Lenovo. ThinkPad Edge 11" Okres Typ serwisu Typ maszyny Kraj lub region zakupu gwarancyjny gwarancyjnego... html? page=26#manual">Page 26: Typy SerwisuW tym przypadku Dostawca Usług na własny koszt dostarczy nabywcy części CRU do zainstalowania. Informacje na temat części CRU oraz instrukcje dotyczące wymiany są wysyłane wraz z produktem i udostępniane przez Lenovo na żądanie w dowolnym czasie. Części CRU łatwe do zainstalowania przez Klienta zwane są... html? page=27#manual">Page 27Po naprawieniu lub wymianie produkt zostanie zwrócony nabywcy na ryzyko i koszt Lenovo, chyba że Dostawca Usług określi inny tryb postępowania. 6. Serwis z wysyłką w obu kierunkach W tym przypadku produkt zostanie naprawiony lub wymieniony po dostarczeniu go przez nabywcę... html? page=28#manual">Page 28: Suplemento De Garantía Para MéxicoSuplemento de Garantía para México Este Suplemento se considera parte integrante de la Garantía Limitada de Lenovo y será efectivo única y exclusivamente para los productos distribuidos y comercializados dentro del Territorio de los Estados Unidos Mexicanos. En caso de conflicto, se aplicarán los términos de este Suplemento. html? page=29#manual">Page 29: Dodatek B. Części Wymieniane Przez Klienta (Cru)Po zdjęciu panelu można zobaczyć część CRU. Oba typy części CRU wymienione są w tabeli na następnej stronie. Pomoc elektroniczna Access Help oraz serwis WWW wsparcia firmy Lenovo (http://www. com/CRUs) zawierają instrukcje wymiany części CRU do samodzielnego montażu i objętych usługą opcjonalną. html? page=30#manual">Page 30„Ogólnoświatowa lista telefonów“ na stronie 5. Informacja: Należy używać jedynie części komputerowych dostarczanych przez firmę Lenovo. Informacje gwarancyjne dotyczące części CRU dla danego typu komputera można znaleźć w Rozdziale 3 Informacje gwarancyjne w Podręczniku na temat bezpieczeństwa i gwarancji. html? page=31#manual">Page 31W poniższych tabelach podano listę części CRU dla danego komputera oraz informacje, gdzie można znaleźć instrukcje wymiany. Tabela 1. Części CRU do samodzielnego montażu Instrukcje Access Help Elektroniczny instalowania podręcznik konserwacji sprzętu Zasilacz Kabel zasilający zasilacza Nakładka na urządzenie TrackPoint ®... html? page=32#manual">Page 32

    Page 33: Dodatek C. Uwagi

    Firma Lenovo może posiadać patenty lub złożone wnioski patentowe na towary i usługi, o których mowa w niniejszej publikacji. Przedstawienie niniejszej publikacji nie daje żadnych uprawnień licencyjnych do tychże patentów. Pisemne zapytania w sprawie licencji można przesyłać... html? page=34#manual">Page 34: Uwaga O Klasyfikacji Eksportowejżadnym wypadku nie stanowią zachęty do ich odwiedzania. Materiały dostępne na tych stronach nie wchodzą w skład materiałów opracowanych do tego produktu firmy Lenovo, a użytkownik może korzystać z nich na własną odpowiedzialność. html? page=35#manual">Page 35• Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment. html? page=36#manual">Page 36Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022... html? page=37#manual">Page 37: Oświadczenia Weee UeJapońskie oświadczenie zgodności produktów podłączanych do gniazdek sieci elektrycznej, w których płynie prąd o natężeniu nie przekraczającym 20 A na fazę Informacje na temat serwisowania produktów marki Lenovo na Tajwanie Oświadczenia WEEE UE Znak WEEE(Waste Electrical and Electronic Equipment — Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) jest używany jedynie w krajach Unii Europejskiej (UE)

    Page 38: Weee - Chiny

    środowiska dzięki stosowaniu energooszczędnych produktów i procedur. Firma Lenovo z dumą oferuje swoim klientom produkty zgodne ze standardem ENERGY STAR. Komputery firmy Lenovo poniższych typów oznaczone symbolem ENERGY STAR zostały zaprojektowane i przetestowane pod kątem zgodności z wymaganiami programu ENERGY STAR dla komputerów. html? page=39#manual">Page 39środowisko i zmniejszasz emisję gazów powodujących efekt cieplarniany. Więcej informacji na temat programu ENERGY STAR zawiera serwis WWW: http://www. energystar. gov Firma Lenovo zachęca do efektywnego korzystania z energii elektrycznej na codzień. Aby w tym pomóc, firma Lenovo fabrycznie skonfigurowała następujące opcje zarządzania zasilaniem, włączające się, kiedy komputer pozostaje nieaktywny przez określoną... html? page=40#manual">Page 40: Uwagi Dotyczące Informacji O Bezpieczeństwie I Informacji GwarancyjnychManuals (Podręczniki użytkownika). Uwaga o przepisach Najnowsza wersja Uwagi o przepisach została umieszczona w serwisie WWW. Aby się z nimi zapoznać, przejdź pod adres http://www. com/support, a następnie kliknij odsyłacz User Guides & Manuals (Podręczniki użytkownika). Znaki towarowe Następujące nazwy są znakami towarowymi Lenovo w Stanach Zjednoczonych... html? page=41#manual">Page 41Nazwy innych przedsiębiorstw, produktów i usług mogą być znakami towarowymi lub znakami usług innych podmiotów. Dodatek C. Uwagi... html? page=42#manual">Page 42Page 44Numer PN: 0A96726 Printed in China (1P) P/N: 0A96726 *0A96726*...

    Możemy twoi personel przeszkolony w naszym zakładzie, oferujemy również pomoc zdalną do montażu na miejscu, albo nawet wysłać naszą technikiem do miejsca docelowego w

    Wir können Ihr Personal erhalten ausgebildet in unserer Fabrik, bieten wir auch Fernunterstützung Ihrer Vor-Ort-Installation an oder sogar schicken unseren Techniker zur Dürrfleckenkrankheit unter Ihre Einladung,

    Również szczegółowo opisane konserwacji i naprawy samochodu znajduje się lista możliwych problemów i wskazówki dotyczące ich

    rozwiązywania,

    a

    także wskazówki w zakresie demontażu

    i

    montażu, regulacji

    i

    napraw zespołów

    i

    mechanizmów pojazdu MITSUBISHI.

    Auch im Detail beschrieben durchfhrung der technischen Wartung und

    der

    Reparatur

    des

    Fahrzeugs, Liste beschreibt mögliche Fehler und Tipps für

    deren

    Beseitigung,

    sowie Hinweise zur Durchführung

    der

    Demontage

    und

    Montage, Einstellung

    und

    Reparatur von Baugruppen

    und

    Mechanismen

    des

    Autos von MITSUBISHI.

    ponieważ Fluke ConnectTM bezproblemowo współpracuje z szeroką gamą przyrządów Fluke, a diagnozowanie

    i rozwiązywanie problemów

    staje się łatwiejsze niż kiedykolwiek przedtem.

    da Fluke ConnectTM nahtlos mit einer breiten Palette an Fluke Werkzeugen kompatibel ist, um

    die

    Diagnose

    und

    Problemlösung so einfach wie nie zu machen.

    Przeznaczenie/ Administrowanie

    i

    ochrona firmy i strony internetowej rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem, analiza danych, testowanie,

    konserwacja

    systemu, wsparcie IT, przechowywanie danych.

    Zweck/Aktivität: Zur Verwaltung

    und

    zum Schutz unserer Geschäftstätigkeit und dieser Website inklusive Fehlerbehebung, Datenanalyse, Tests, Systemwartung, technische Unterstützung, Berichterstattung

    und

    Datenhosting.

    Aby bezpiecznie korzystać z urządzenia,

    przeczytaj instrukcję obsługi i„Codzienna konserwacja i metody

    rozwiązywania problemów

    z działem ptasim”.

    Um das Gerät sicher zu verwenden,

    lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung

    und

    die„Täglichen Wartungs- und Fehlerbehebungsmethoden für Vogelkanonen“.

    dzięki czemu personel może skupić się na swojej pracy, a nie na drukarkach.

    und

    Unternehmen können sich auf

    die

    Arbeit konzentrieren statt auf

    die

    Druckerverwaltung.

    By uzyskać więcej informacji na temat rozwiązywania i unikania drobnych problemów, zapoznaj się ze wskazówkami dotyczącymi

    konserwacji.

    Weitere Informationen zum Beheben und Vermeiden solcher kleineren Probleme finden Sie in den Wartungstipps.

    W przypadku konserwacji nie ma nic wielkiego, ponieważ dostawcy pamięci w chmurze zajmują się wszystkimi aktualizacjami i

    rozwiązywaniem 

    problemów, które wystąpiły.

    Für die Wartung ist es nicht eine große Sache, da Cloud-Storage-Anbieter mit allen Upgrades umgehen und alle Probleme,

    die

    auftreten,

    Rutynowa działalność: w tym między innymi zarządzanie rezerwacjami, weryfikacja klientów,

    wsparcie techniczne,

    konserwacja

    sieci, rozwiązywanie problemów, wewnętrzne kwestie administracyjne, wewnętrzne zasady i procedury oraz tworzenie wewnętrznych sprawozdań.

    Tagesgeschäft: Einschließlich aber nicht beschränkt auf die Verwaltung von Buchungen,

    Kundenverifizierung, technischen Support, Netzwerkwartung, Fehlerbehebung, interne administrative Angelegenheiten, interne Richtlinien und Prozeduren

    und

    Erstellung interner Berichte.

    W czasie stażu uczniowie zapoznają się m. in. z systemem statystyk, wizualizacji i ocen wyników wydajnościowych produkcji,

    sposobami

    rozwiązywania problemów

    wg. metody PDCA, zasadami sterowania liniami technologicznymi oraz układami pneumatycznymi

    i

    elektrycznymi, a także podstawami systemu zarządzania całym przedsiębiorstwem. Dodatkowo będą uczestniczyć w procesach diagnozowania

    i

    rozpoznawania symptomów potencjalnych awarii oraz czynnościach serwisowych, w ramach okresowych konserwacji maszyn.

    Während

    des

    Praktikums erhalten

    die

    Schüler u. a. Einblick in

    das

    System für Statistiken, Visualisierung und Beurteilung

    der

    Produktionsleistungsdaten, in

    Problemlösungsarten mit

    der

    PDCA-Methode, in

    die

    Grundlagen

    der

    Steuerung von Fertigungslinien

    und

    pneumatischen bzw. elektrischen Anlagen sowie in

    die

    Grundlagen eines kompletten Betriebsmanagementsystems. Außerdem werden Sie in

    die

    Prozesse

    zur

    Diagnose

    und

    Identifikation

    der

    Symptome potenzieller Störungen sowie in die regelmäßigen Wartungsarbeiten zur Instandhaltung von Maschinen eingebunden.

    Nasi profesjonalnie wyszkoleni inżynierowie usług technicznych są gotowi pomóc pod każdym względem- od instalacji produktu

    i 

    konserwacji zapobiegawczej po

    rozwiązywanie problemów 

    i naprawę urządzeń.

    Unsere professionell ausgebildeten Servicetechniker helfen Ihnen bei jedem Schritt, von

    der

    Produktinstallation über die vorbeugende Wartung bis hin zur Problemlösung und Reparatur.

    Intelektualna funkcja zapisywania historycznych awarii

    i

    wskazówki dotyczące

    rozwiązywania problemów

    ułatwiają

    i

    ułatwiają obsługę i konserwację.

    Die intellectualized historische Ausfallaufzeichnungsfunktions-

    und

    -anleitungso f Störungssuche macht einfacheres und einfaches Betriebstechnik.

    Zintegrowana funkcja historycznego zapisu awarii

    i

    wskazówki dotyczące

    rozwiązywania problemów

    ułatwiają

    i

    ułatwiają obsługę und einfaches

    Ładowanie papieru, zmienianie ustawień drukarki,

    konserwacja

    drukarki i kaset drukujących oraz rozwiązywanie

    problemów

    dotyczących drukarki.

    Enthält Informationen zum Einlegen von Papier, zum Ändern der Druckereinstellungen, zur Wartung des Druckers und der Druckkassetten sowie Lösungen für Druckerprobleme.

    Podczas niektórych działań związanych z

    rozwiązywaniem problemów

    lub konserwacją może być konieczne zatrzymanie i ponowne uruchomienie usługi klastrowania w węźle klastra.

    Möglicherweise müssen Sie den Clusterdienst auf einem Clusterknoten während einiger Problembehandlungs- oder Wartungsvorgänge beenden und neu starten.

    Przeszukaj nasze często zadawane pytania,

    aby znaleźć odpowiedzi dotyczące specyfikacji modelu, konserwacji rutynowej, napraw lub

    rozwiązywania problemów.

    In unseren FAQs finden Sie Antworten zu Modellspezifikationen, routinemäßiger Wartung, Reparaturen und Fehlerbehebung.

Podręcznik konserwacji i rozwiązywania problemów Aeg Oko Favorit 7080 I

Bezpośredni link do pobrania Podręcznik konserwacji i rozwiązywania problemów Aeg Oko Favorit 7080 I

Starannie wybrane archiwa oprogramowania - tylko najlepsze! Sprawdzone pod kątem złośliwego oprogramowania, reklam i wirusów

Ostatnia aktualizacja Podręcznik konserwacji i rozwiązywania problemów Aeg Oko Favorit 7080 I